Conditions d’utilisation du site Web

Les sites Web respectifs deDechra Pharmaceuticals PLC  et de ses filiales (« Site Web ») sont exploités par Dechra.

Lorsqu’ils sont utilisés dans les présentes, les termes « Dechra », « nous », « notre » et « nos » signifient Dechra Pharmaceuticals PLC, qui inclut à la fois ses filiales, divisions, branches, sociétés affiliées ou les sociétés sous le contrôle de Dechra Pharmaceuticals PLC.

Lorsqu’ils sont utilisés dans les présentes Conditions d’utilisation, les termes « vous », « votre » et « vos » signifient tout utilisateur de ce site Web.

ACCORD

L’accès à, et l’utilisation de ce site Web et des informations, documents et services disponibles à travers ce site Web sont soumis à toutes les lois et les règlements applicables, et aux présentes Conditions d’utilisation.

En accédant à ce site Web, vous acceptez ces Conditions d’utilisation qui constituent un accord juridiquement contraignant. Si vous n’acceptez pas, veuillez quitter ce site Web.

Les présentes Conditions d’utilisation peuvent être modifiées par nous de temps à autre sans aucun préavis spécifique pour vous. Les Conditions d’utilisation les plus récentes seront publiées sur le site Web, et vous devez toujours examiner ces Conditions d’utilisation avant d’utiliser le site Web pour vous assurer que vous avez une compréhension actualisée des Conditions d’utilisation en vertu desquelles vous êtes autorisé à accéder à ce site Web. Si vous ne pouvez pas accéder aux Conditions d’utilisation via internet, nous pouvons vous envoyer une copie des Conditions d’utilisation les plus récentes par email sur demande.

L’ACCÈS À CE SITE WEB (OU À DES PORTIONS DE CELUI-CI) ET L’UTILISATION DES INFORMATIONS, DOCUMENTS, PRODUITS OU SERVICES FOURNIS À TRAVERS CE SITE WEB (OU DES PORTIONS DE CELUI-CI) NE SONT PAS DESTINÉS À, ET SONT INTERDITS DANS DES CAS OÙ CET ACCÈS OU CETTE UTILISATION NE RESPECTE PAS LES LOIS ET LES RÈGLEMENTS APPLICABLES.

SERVICES ET INFORMATIONS

Sauf indication contraire, ce site Web est destiné uniquement à des fins purement informatives.

PROPRIÉTÉ

Sauf indication contraire, ce site Web et sa conception, son texte, son contenu, sa sélection et la disposition de ses éléments, son organisation, ses images, sa compilation, sa conversion numérique et autres (« Droits exclusifs ») associés à ce site Web sont protégés en vertu des droits d’auteur, des marques commerciales et autres droits exclusifs (y compris, sans toutefois s’y limiter, la propriété intellectuelle) et sont la propriété de Dechra, ou le contenu est inclus avec la permission du détenteur des droits et est protégé en vertu des lois sur les droits d’auteur et les marques commerciales. TOUS DROITS RÉSERVÉS

Vous ne faites l'acquisition d'aucun droit de propriété sur ces droits exclusifs consultés sur ce site Web. Sauf indication contraire dans les présentes Conditions d’utilisation, aucun de ces droits exclusifs ne peut être utilisé, copié, reproduit, distribué, republié, téléchargé, modifié, affiché, posté ou transféré sous quelque forme que ce soit, et de quelque manière que ce soit, y compris, sans toutefois s’y limiter, électronique, mécanique, par photocopie, enregistrement ou autre, sans notre autorisation expresse écrite préalable.

La permission est accordée par les présentes dans la mesure nécessaire pour accéder à, et utiliser ce site Web et/ou les informations, les documents et/ou les services disponibles à l’affichage, au téléchargement, à l’archivage et à l’impression sur papier de portions de ce site Web uniquement pour un usage personnel, à condition que vous ne modifiiez pas les documents et que vous conserviez toutes les mentions de droits d’auteur et autres avis d’exclusivité contenus dans les documents. Cette autorisation sera automatiquement suspendue si vous ne respectez pas l’une des présentes conditions d’utilisation. Une fois que cette autorisation a pris fin, vous devez détruire immédiatement tous les documents téléchargés, archivés ou imprimés.

MARQUES COMMERCIALES

Le nom de Dechra et son logo, tous les noms de produits, tous les en-tètes des pages, toutes les images personnalisées, toutes les icones de boutons, toutes les marques commerciales, les marques de service et les logos affichés sur ce site, sauf indication contraire, sont des marques commerciales (qu’elles soient déposées ou non) de Dechra (les « Marques »). Toutes les autres marques commerciales, les noms de produits; les noms de sociétés, les logos et les marques commerciales mentionnés, affichés, cités ou autrement indiqués sur le site Web sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. Vous acceptez de ne pas afficher ou utiliser les Marques de quelque manière que ce soit sans notre permission écrite préalable. Vous acceptez de ne pas afficher des marques commerciales, noms de produits, noms de sociétés, logos, marques de service et/ou l’image commerciale d’autres propriétaires sans la permission écrite préalable de ces propriétaires. L’utilisation ou la mauvaise utilisation des Marques ou autres marques commerciales, noms de produits, noms de sociétés, logos, marques de service et/ou l’image commerciale, ou tous autres éléments contenus dans les présentes, et sauf comme autorisé dans les présentes, est expressément interdite.

AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ DES LIENS HYPERTEXTES

Ce site Web peut contenir des liens vers des sites Web détenus par des sociétés et des personnes indépendantes. Un lien vers un autre site Web ne signifie pas que Dechra approuve, soutient ou accepte toute responsabilité de ce site Web, son contenu ou son utilisation, ou l’utilisation des produits et services mis à disposition à travers ces sites Web.

Nous ne pouvons pas être tenus responsables des actions, du contenu, de l’exactitude, des opinions exprimés, des politiques de confidentialité, des produits ou services fournis à travers ces liens ou rendus disponibles à travers ces ressources ou apparaissant sur ces sites Web, ni de tous dommages ou pertes, directs ou indirects, causés ou présumés avoir été causés en conséquence de votre utilisation ou de votre dépendance de ces sites Web.

Ces sites Web ne sont pas examinés, surveillés ou vérifiés pour leur exactitude, intégralité ou conformité avec les lois et règlements applicables par les États-Unis. Nous ne faisons aucune déclaration, ni ne donnons des garanties de quelque type que ce soit, exprimées, sous-entendues ou autrement sur d’autres sites Web auxquels vous pouvez accéder à travers ce site Web, sur leur contenu ou les produits et/services mis à disposition à travers ces sites Web. Si vous décidez de quitter notre site Web et accéder à ces autres sites Web, vous le faites à vos propres risques et périls. Toutes les règles, les politiques (y compris les politiques de confidentialité) et les procédures de ces sites Web s’appliqueront à vous pendant que vous visitez ces sites Web.

LIENS À PARTIR DES AUTRES SITES WEB

Tout lien menant vers ce site Web sans notre permission écrite est strictement interdit. Nonobstant l’autorisation de créer un lien vers ce site Web, la création de lien vers toute page autre que la page d’accueil de Dechra est interdite. Les personnes fournissant l’accès à ce site Web via un lien à partir d’un autre site Web seules responsables du contenu, l’exactitude, les opinions exprimés, les politiques de confidentialité, les produits ou services du, ou disponible via, le site Web source et de toute déclaration faite ou impressions créées concernant l’entité.

Notre autorisation de créer un lien vers ce site Web est fournie sans acceptation de toute responsabilité de notre part en relation avec ces liens, et nous rejetons par les présentes toute responsabilité. Nous nous réservons le droit de retirer toute autorisation de créer des liens vers ce site Web à tout moment et pour quelque raison que ce soit.

Toute personne fournissant l’accès à, ou des informations concernant ce site Web, que ce soit via des liens hypertextes ou autre, est responsable d’attirer l’attention des personnes recevant cet accès ou ces informations sur ces Conditions d’utilisation. Tout manquement à cette disposition n’entrainera aucune responsabilisé pour nous.

CONSENTEMENT À LA PROTECTION DES DONNÉES

En acceptant ces Conditions d’utilisation, vous acceptez les conditions de notre Déclaration de confidentialité (http://www.dechra.com/privacy-statement) et notre Politique des cookies (http://www.dechra.com/cookies).

Toutes communications ou tout contenu que vous publiez ou transmettez à nous via Internet sont, et seront, traités comme non-confidentiels et non-exclusifs. Dès que vous nous transmettez toutes données personnelles, vous nous accordez de manière expresse la permission de disséminer et/ou utiliser ces données à toute fin légitime.

La publication ou la transmission de tout contenu illicite, menaçant, calomnieux, diffamatoire, obscène, pornographique ou profane, ou tout contenu qui pourrait constituer ou encourager un comportement qui pourrait être considéré comme une infraction criminelle ou une violation de toute loi est strictement interdite.

Nous nous réservons le droit de surveiller vos communications avec nous, que ce soit par courrier postal, par voie vocale, par e-mail ou par toute autre forme de transmission aux fins de contrôle qualité et autres besoins commerciaux.

Nonobstant ce qui précède, toutes les données personnelles qui nous sont fournies à travers ce site Web seront manipulées conformément à notre déclaration de confidentialité (http://www.dechra.com/privacy-statement).

AUCUNES GARANTIES

NOUS NE FAISONS AUCUNE DÉCLARATION OU DONNONS DES GARANTIES CONCERNANT CE SITE WEB OU SON CONTENU, QUI EST FOURNI POUR ÊTRE UTILISÉ « TEL QUEL ». NOUS REJETONS TOUTES LES GARANTIES, EXPRESSES OU IMPLICITES, Y COMPRIS, SANS TOUTEFOIS S’Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE PROPRIÉTÉ, D’ABSENCE DE CONTREFAÇON, DE VALEUR MARCHANDE ET D’APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER VIS-À-VIS DE CE SITE WEB ET TOUT SITE WEB AUQUEL IL EST LIÉ. EN OUTRE, NOUS NE FAISONS AUCUNE DÉCLARATION, NI NE DONNONS DES GARANTIES SUR LA QUESTION DE SAVOIR SI LES INFORMATIONS ACCESSIBLES VIA CE SITE WEB OU TOUT AUTRE SITE WEB AUQUEL IL EST LIÉ, SONT EXACTES, COMPLÈTES OU ACTUELLES. VOUS ACCEPTEZ QUE NOS PROPRIÉTAIRES, CADRES, DIRECTEURS, EMPLOYÉS ET AUTRES REPRÉSENTANTS JOUISSENT DES BÉNÉFICES DE LA PRÉSENTE CLAUSE.

Il est de votre responsabilité d’évaluer (ou d’obtenir les conseils d’un professionnel sur) l’exactitude et l’Intégralité de toutes les informations, les déclarations, les opinions et autres contenus sur ce site Web ou tout autre site Web auquel il est lié.

Vos droits statuaires en tant que consommateur, le cas échéant, ne sont pas affectés par ces dispositions, et nous ne cherchons pas à exclure ou limiter la responsabilité pour les fausses déclarations.

Clause de non-responsabilité

Dans toute la mesure permise par les lois applicables, nous, au nom de nos employés et bénévoles, rejetons toute responsabilité de toutes pertes et dépenses de quelque nature que ce soit, découlant de quelque manière que ce soit, y compris, sans toutefois s’y limiter, de tous dommages directs, indirects, spéciaux, punitifs ou consécutifs, de toute perte d’utilisation, perte ou dommages matériels, réclamations de tiers, ou toutes autres pertes de quelque type ou nature que ce soit, même si nous avions été notifiés de l’éventualité de ces dommages ou pertes, découlant de, ou en lien avec l’utilisation de ce site Web ou tout site Web auquel il est lié. Vous assumez l’entière responsabilité de mettre en œuvre des procédures de sauvegarde des données et de contrôle des virus que vous jugez nécessaires. Les prix et la disponibilité des informations, des contenus, des produits et/ou services peuvent faire l’objet de modifications sans préavis.

INDEMNITÉS ET DÉCHARGE

Vous acceptez d’indemniser, de dégager et de tenir à couvert Dechra, ainsi que ses cadres, directeurs, agents, représentants et employés contre toute réclamation, responsabilité, perte, dépense ou demande, y compris les frais juridiques, en lien avec votre violation de ces Conditions d’utilisation ou votre accès à, ou utilisation de ce site Web ou des informations, contenus, produits ou services disponibles à travers ce site Web.

MODIFICATIONS ET INTERRUPTION

Nous nous réservons le droit à tout moment et de temps à autre de modifier, corriger, supprimer, suspendre ou interrompre, temporairement ou définitivement, ce site Web (ou une portion de celui-ci) et/ou les informations, les contenus, les produits et/ou services disponibles à travers ce site Web (ou une portion de celui-ci) avec ou sans préavis. Vous acceptez que nous ne seront pas tenus responsables envers vous ou envers tout autre tiers de ces modifications, corrections, suppressions ou interruptions apportées à ce site Web.

INTÉGRALITÉ DE L’ENTENTE

Ces Conditions d’utilisation comporte l’intégralité de l’entente entre vous et nous vis-à-vis de ce site Web, et aucune déclaration ou incitation, verbale ou écrite, qui n’est pas incluse dans les présentes devra lier une des partie à cet accord. Si, pour quelque raison que ce soit, une partie des présentes Conditions est déclarée invalide par un tribunal compétent, cette détermination ne devra pas affecter la validité des autres parties restantes, et ces dernières resteront en vigueur et de plein effet comme si la partie invalide des présentes Conditions a été éliminée. Notre incapacité à appliquer une des dispositions des présentes Conditions d’utilisation ne devra pas être interprétée comme une renonciation à cette disposition, ou au droit d’appliquer ladite disposition.

LOI APPLICABLE ET JURIDICTION

Ces Conditions d’utilisation sont faites en vertu du droit anglais et ce site Web est exploité en Angleterre. L’accès à, ou l’utilisation de ce site Web ou des informations, contenus, produits et/ou services sur ce site Web peuvent être interdits par la loi dans certains pays ou certaines juridictions. Vous êtes responsable de vous conformer à toutes lois applicables du pays à partir duquel vous accédez à ce site Web. Nous ne faisons aucune déclaration que les informations contenues dans les présentes sont appropriées ou disponibles à l’utilisation partout.

Vous acceptez que les tribunaux d’Angleterre et du Pays de Galles ont la compétence exclusive pour résoudre toutes controverses ou réclamations de quelque nature qu’elles soient, découlant de, ou en lien avec l’utilisation de ce site Web, et que la législation de l’Angleterre et du Pays de Galles régira ces litiges ou réclamations. Cependant, nous conservons le droit d’entamer des poursuites judiciaires dans toute juridiction dans laquelle nous pensons qu’une violation de cet accord a eu lieu.

NOUS CONTACTER

Si vous avez des questions concernant ces Conditions d’utilisation ou tout autre sujet, vous pouvez nous contacter en nous écrivant à l’adresse : 24 Cheshire Avenue, Cheshire Business Park, Lostock Gralam, Northwich CW9 7UA ou en nous envoyant un e-mail à corporate.enquiries@dechra.com.

Politique des cookies

La présente politique des cookies concerne les sites Web respectifs de Dechra Pharmaceuticals PLC et de ses filiales (« Site Web »). La présente déclaration ne couvre pas les liens hypertextes dans le site Web vers d’autres sites Web.

Qu'est-ce qu’un cookie ?

Un cookie est un petit fichier texte qui est placé sur votre appareil par les sites Web que vous visitez. et collecte des informations sur la façon dont vous naviguez et utilisez le site Web et l’Internet. Les informations contenues dans le cookie sont définies par le serveur qui héberge le site Web et elles peuvent être utilisées par ce serveur chaque fois que l’utilisateur visite le site Web.

Informations concernant notre utilisation des cookies

Notre site Web utilise les cookies pour recueillir des informations qui vous distingueront des autres utilisateurs de notre site Web. Cela nous permet de vous fournir une expérience plus personnelle lorsque vous visitez notre site Web, mais aussi d’améliorer notre site et nos services.

Types de cookies

Nous recueillons à la fois des cookies de « session » et des cookies « persistants », qui sont expliqués ci-dessous :

Cookies de session

Ces cookies sont temporaires. Ils sont stockés dans la mémoire de l’appareil uniquement pendant la session de navigation de l’utilisateur et sont automatiquement supprimés de l’appareil de l’utilisateur quand le navigateur est fermé.

Cookies persistants ou permanent. 

Ces cookies sont stockés dans l’appareil de l’utilisateur et ne sont pas supprimés quand le navigateur est fermé. Les cookies permanents peuvent conserver les préférences de l’utilisateur pour un site Web particulier, permettant à ces préférences d’être utilisées dans de futures sessions de navigation. Ces cookies restent sur votre appareil jusqu’à ce que vous les effaciez ou jusqu’à ce qu’ils expirent (cela dépend de la durée de vie que le site Web a définie pour le cookie).

Cookies nominatifs

Les cookies nominatifs sont installés et peuvent être utilisés uniquement par notre site Web.

Cookies tiers

Notre site Web utilise les fournisseurs tiers suivants qui peuvent aussi placer des cookies sur votre appareil lorsque vous naviguez sur notre site Web. Veuillez noter que, lorsque nous intégrons le contenu d’un site Web tiers tel que YouTube, vous pouvez aussi recevoir des cookies de ces sites Web tiers sur votre appareil. Dechra ne contrôle pas ces cookies et vous devriez consulter la politique de confidentialité des ces sites Web pour plus d’informations.

Utilisation du site et consentement

En continuant à utiliser le site Web de Dechra, nous supposons que vous acceptez les cookies sur vote appareil conformément à cette politique des cookies. Nous avons expliqué en détails comment trouver des informations sur la manière de supprimer et gérer les cookies.

Suppression et gestion des cookies

La plupart des navigateurs vous permettent de gérer ou de supprimer vos cookies en accédant aux paramètres du navigateur. Toutefois, si vous choisissez de bloquer ou de supprimer les cookies, cela peut avoir une incidence sur la fonctionnalité de notre site Web.  Pour en savoir plus sur les cookies, y compris comment voir quels cookies ont été installés et comment les gérer, veuillez visiter www.aboutcookies.org